Page 22 - elyzad - Catalogue Sept 2015

Version HTML de base

23
P A T R I MO I N E
MÉ D I T E R R A N É E N
T
UNIS
1800-1950
,
PORTRAIT ARCHITECTURAL
ET URBAIN
2007 - 96 p. - 20 € (22 DT) - 100 illustrations - 21*24
-
ISBN
: 978-9973-58-003-0
S’appuyant sur des plans et des documents photographiques inédits, cet ouvrage bilingue
(français/anglais) dresse le portrait d’une ville méditerranéenne en plein essor et en pleine
mutation. En effet, de 1850 à 1950, de nouveaux quartiers et de nouvelles formes d’habitat
voient le jour.
Le lecteur découvrira les différentes tendances, styles Art nouveau, néo-mauresque ou Art
déco... qui ont modelé l’environnement architectural et urbain de Tunis et l’importance de
son patrimoine bâti, dont la cohérence et la grande qualité des détails le situe au niveau
des villes d’Alexandrie, Tanger, Melilla ou Tripoli.
Zoubeïr Mouhli & Justin McGuinness
Zoubeïr Mouhli
est architecte-urbaniste. Il est responsable de plusieurs projets de réaménagement et de restauration de bâtiments
de la ville de Tunis.
Justin McGuinness
est enseignant-chercheur en anthropologie et en histoire urbaine. Il vit et travaille à Paris. Il est l’auteur de guides touristiques
du Maroc, de la Tunisie et de la Libye.
Taha Adnan
Taha Adnan
est né au Maroc en 1970. Il a grandi à Marrakech et réside aujourd’hui à Bruxelles. Poète et écrivain, il dirige le Salon littéraire
arabe de Bruxelles et coordonne les soirées de poésie d’amour arabe.
B
YE
B
YE
G
ILLO
(théâtre bilingue français/arabe)
2013 - 80 p. - 8 € (8 DT) - 13*21
-
ISBN
: 978-9973-58-058-0
Al-Jilali, alias Gillo, est sur le point d’être expulsé de la Belgique vers son Maroc natal. Jeté
dans un avion, sous la bonne « escorte » de deux anges gardiens en képi, il nous livre, dans
un monologue poignant, des souvenirs d’enfance et le récit de sa vie en Europe.
De sa vie de sans-papiers et de petit voleur, de son asservissement à Bruxelles par son
oncle et l’épouse de ce dernier, de sa grande déception amoureuse, bref de toutes ses
épreuves, il n’en sort enfin que plus lucide et plus libre.
S
EPT
PIÈCES
INÉDITES DE
JEUNES DRAMATURGES DU MONDE ARABE
,
AU
CŒUR DES
MANIFESTATIONS
CULTURELLES DE
M
ARSEILLE
2013
T H É A T RE